Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- osobudajen [2020/03/09 03:46] – vytvořeno Jan Chmela
+++ osobudajen [2020/03/10 05:56] – Jan Chmela
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-======Kontrola osobních údajů======
+======Check and change your personal data======
-**1.** Na úvodní stránce zvolte u položky "People" volbu "Personal Section" {{:navody:is39en.png?linkonly|Obr.1}}. Alternativně můžete do vyhledávacího pole napsat "personální údaje" {{:navody:is40en.png?linkonly|Obr.2}}.
+**1.** On the front page find "People" and click on "Personal Section" {{:navody:is39en.png?linkonly|Obr.1}}. Or you can write "personal data" in search field {{:navody:is40en.png?linkonly|Obr.2}}.
 |Obr.1|Obr.2|
 |{{:navody:is39en.png|}}|{{:navody:is40en.png|}}|
-**2.** Na stránce zvolte "Check and change your personal data" {{:navody:is41en.png?linkonly|Obr.3}}.
+**2.** On the next page choose "Check and change your personal data" {{:navody:is41en.png?linkonly|Obr.3}}.
 |Obr.3|
@@ Řádek 12: / Řádek 12: @@
-**3.** Na zobrazené stránce si pečlivě zkontrolujte své údaje. V případě editace nezapomeťe zvolit "Poznač žádosti o změny a předej k vyřízení".
+**3.** Carefully check your details and if you change anything, don't forget to click on "Submit the application for changes".